蝸牛角上爭何事，石火光中寄此身。 隨富隨貧且歡樂，不開口笑是痴人。－《對酒‧白居易》
前幾天在 ptt 的 share 板上我看到了一段我很有感觸的影片。
這段影片是由 David Fu 剪接，再由板友 wedgewu 翻譯成中文字幕(點這裡看中文版)。把人造衛星航海家一號的攝影機轉回來，對著發射這艘太空船的星球拍照，以對這個行星上的居民顯示出他們真正的境遇與情況，這是 Carl Sagan [註]的主意。經過重重阻礙，Sagan 博士贏了，因此在 1990 年 2 月 14 號，在 64 億公里之外，航海家一號捕捉了地球的這個影像。這個影像只佔 0.12 個像素，看起來只是一個小光斑。明顯的光線不是日光，而是照相機的光學散射，這是因為攝影機對準的方向太過接近太陽。如今，這已是最有名的從太空攝得的影像之一，我們所摯愛的家園的這個卑微的影像，乃是 Carl Sagan 所留下的珍貴遺產。
在《莊子‧雜篇‧則陽第二十五》中記載著一段寓言故事－
戴晉人曰：「有所謂蝸者，君知之乎？」
曰：「然。」
「有國於蝸之左角者，曰觸氏﹔有國於蝸之右角者，曰蠻氏。時相與爭地而戰，伏尸數萬，逐北旬有五日而後反。」
君曰：「噫！其虛言與？」
曰：「臣請為君實之。君以意在四方上下有窮乎？」
君曰：「無窮。」
曰：「知游心於無窮，而反在通達之國，若存若亡乎？」
君曰：「然。」
曰：「通達之中有魏，於魏中有梁，於梁中有王，王與蠻氏有辯乎？」
君曰：「無辯。」
客出而君惝然若有亡也。
故事的背景發生在戰國時代中期的魏國。當時魏惠王因為不滿齊威王違背二國間的盟約，想要派人暗殺齊威王，魏王左右有主戰、主和的；反對伐齊的宰相惠施便延請一位口才、品德兼備的賢人－戴晉人當說客，勸阻魏王出兵。
戴晉人見了魏王就問道：「關於蝸牛，大王知道嗎？」魏王說：「知道。」戴晉人又說：「蝸牛長著兩隻觸角。有一個國家在左面的角上建國，稱為觸氏；另一個國家在右面的角上建國，稱為蠻氏。兩國時常為了爭奪領土而交戰，伏屍數萬，勝利的一方追亡逐北，歷時十五天才會收兵回國。」魏王不以為然地笑說：「嘿！這恐怕是虛構的吧？」戴晉人說：「不是假話，不信的話，我來為您說明一下：如果我們能夠從空中俯瞰大地，在茫茫大地中，有四通八達的馬路，在車馬通行的許多國家之中，有個魏國；魏國之中有個國都叫做大梁，大梁之中有大王；那麼，相對於無窮無盡的宇宙而言，您跟蝸牛角上的蠻氏國國王有什麼兩樣？」魏王說：「沒有分別。」戴晉人離去後，魏王惝然若失。
對同樣研究天文的我來說，每天在處理運算的東西差不多比木星都還要再大上個幾倍，有時候我回過頭來看看以前的自己所爭求的，覺得跟天上的星星們比起來感覺都只是小名小利而已；翻翻過去的歷史，公侯將相今安在？強盛一時的唐、元、羅馬、大英帝國到現在的美國，為了擴大領土、為了獲得更多的財富、為了自身的利益，而不斷四處擴張、發動戰爭，但在上帝的眼裡，我們不也像這寓言故事一樣，爭的只是蝸牛角上小小微不足道的小名小利嗎？這不是很好笑嗎？而這世界之大，這宇宙之大，又有什麼是放不下的呢？人真的要學會謙卑與寬容，當放下我執與仇恨的時候，你的世界才能包容一切、擁有一切，心量才能跟宇宙一樣寬廣呀。
同場加映：我們到底有多渺小?!
從影片中我們可以知道地球的半徑 R 約為 6378 km，在太陽系中只比冥王星(Pluto)、水星(Mercury)、火星(Mars)跟金星(Venus)大一點，而海王星(Neptune)已經比地球大上很多了，體積約是地球的 15 倍大，更大的還有天王星(Uranus)、更不用說太陽系中的兩大行星－土星(Saturn)跟木星(Jupiter)了，但是跟老大哥太陽(Sun)比起來，又馬上被誇張的比下去了，可是太陽真的很大嗎？開玩笑，後面還有天狼星(Sirius)、織女星(Vega)、北河三(Pollux, 雙子座β星)、大角星(Arcturus, 牧夫座α星)、畢宿五(Aldebaran, 金牛座α星)、參宿七(Rigel, 獵戶座β星)、天津四(Deneb, 天鵝座α星)、手槍星(Pistol Star)、三顆紅超巨星－參宿四(Betelgeuze, 獵戶座α星)、心宿二(Antares, 天蠍座α星)，最後是變態大的仙王座VV星(VV Cephei A)，其直徑約是太陽直徑的 1900 倍大。
說了這麼多好像沒啥感覺，只知道後面幾顆很大很大，所以我們用幾張圖來對照一下吧~~
下面這張是大角星跟太陽的比較圖，嗯，感覺好像還好，可是地球在這張圖上應該小到不到 0.1 個像素!!!
這張又更誇張了，太陽跟心宿二比起來已經變成一個小點了，而且心宿二大到連火星軌道包進去都還有剩!!!
影片最後的仙王座VV星更太陽比起來又更是大的誇張呀......
不過影片最後仙王座VV已經不是目前人類已知最大的星星了，現在所發現最大的星星是大犬座VY(VY Canis Majoris)，直徑約為太陽的 1800 ～ 2100 倍，大到連土星軌道都包的進去喔!!!
註：Carl Sagan(1934 - 1996)是著名的美國天文學家、科普作家跟科幻作家，同時也是研究外太空生命的先驅，也是尋找外星智慧計畫(SETI)的創始人之一，其文學作品曾獲得艾美獎、雨果獎及普立茲獎等多項大獎。著名的科幻小說家阿西莫夫(Isaac Asimov, 1920 - 1992)曾經說過他生平只遇過兩個人比他聰明，Sagan 是其中一個，另一個則是人工智慧科學家 Marvin Lee Minsky
前幾天在 ptt 的 share 板上我看到了一段我很有感觸的影片。
這段影片是由 David Fu 剪接，再由板友 wedgewu 翻譯成中文字幕(點這裡看中文版)。把人造衛星航海家一號的攝影機轉回來，對著發射這艘太空船的星球拍照，以對這個行星上的居民顯示出他們真正的境遇與情況，這是 Carl Sagan [註]的主意。經過重重阻礙，Sagan 博士贏了，因此在 1990 年 2 月 14 號，在 64 億公里之外，航海家一號捕捉了地球的這個影像。這個影像只佔 0.12 個像素，看起來只是一個小光斑。明顯的光線不是日光，而是照相機的光學散射，這是因為攝影機對準的方向太過接近太陽。如今，這已是最有名的從太空攝得的影像之一，我們所摯愛的家園的這個卑微的影像，乃是 Carl Sagan 所留下的珍貴遺產。
在《莊子‧雜篇‧則陽第二十五》中記載著一段寓言故事－
戴晉人曰：「有所謂蝸者，君知之乎？」
曰：「然。」
「有國於蝸之左角者，曰觸氏﹔有國於蝸之右角者，曰蠻氏。時相與爭地而戰，伏尸數萬，逐北旬有五日而後反。」
君曰：「噫！其虛言與？」
曰：「臣請為君實之。君以意在四方上下有窮乎？」
君曰：「無窮。」
曰：「知游心於無窮，而反在通達之國，若存若亡乎？」
君曰：「然。」
曰：「通達之中有魏，於魏中有梁，於梁中有王，王與蠻氏有辯乎？」
君曰：「無辯。」
客出而君惝然若有亡也。
故事的背景發生在戰國時代中期的魏國。當時魏惠王因為不滿齊威王違背二國間的盟約，想要派人暗殺齊威王，魏王左右有主戰、主和的；反對伐齊的宰相惠施便延請一位口才、品德兼備的賢人－戴晉人當說客，勸阻魏王出兵。
戴晉人見了魏王就問道：「關於蝸牛，大王知道嗎？」魏王說：「知道。」戴晉人又說：「蝸牛長著兩隻觸角。有一個國家在左面的角上建國，稱為觸氏；另一個國家在右面的角上建國，稱為蠻氏。兩國時常為了爭奪領土而交戰，伏屍數萬，勝利的一方追亡逐北，歷時十五天才會收兵回國。」魏王不以為然地笑說：「嘿！這恐怕是虛構的吧？」戴晉人說：「不是假話，不信的話，我來為您說明一下：如果我們能夠從空中俯瞰大地，在茫茫大地中，有四通八達的馬路，在車馬通行的許多國家之中，有個魏國；魏國之中有個國都叫做大梁，大梁之中有大王；那麼，相對於無窮無盡的宇宙而言，您跟蝸牛角上的蠻氏國國王有什麼兩樣？」魏王說：「沒有分別。」戴晉人離去後，魏王惝然若失。
對同樣研究天文的我來說，每天在處理運算的東西差不多比木星都還要再大上個幾倍，有時候我回過頭來看看以前的自己所爭求的，覺得跟天上的星星們比起來感覺都只是小名小利而已；翻翻過去的歷史，公侯將相今安在？強盛一時的唐、元、羅馬、大英帝國到現在的美國，為了擴大領土、為了獲得更多的財富、為了自身的利益，而不斷四處擴張、發動戰爭，但在上帝的眼裡，我們不也像這寓言故事一樣，爭的只是蝸牛角上小小微不足道的小名小利嗎？這不是很好笑嗎？而這世界之大，這宇宙之大，又有什麼是放不下的呢？人真的要學會謙卑與寬容，當放下我執與仇恨的時候，你的世界才能包容一切、擁有一切，心量才能跟宇宙一樣寬廣呀。
同場加映：我們到底有多渺小?!
從影片中我們可以知道地球的半徑 R 約為 6378 km，在太陽系中只比冥王星(Pluto)、水星(Mercury)、火星(Mars)跟金星(Venus)大一點，而海王星(Neptune)已經比地球大上很多了，體積約是地球的 15 倍大，更大的還有天王星(Uranus)、更不用說太陽系中的兩大行星－土星(Saturn)跟木星(Jupiter)了，但是跟老大哥太陽(Sun)比起來，又馬上被誇張的比下去了，可是太陽真的很大嗎？開玩笑，後面還有天狼星(Sirius)、織女星(Vega)、北河三(Pollux, 雙子座β星)、大角星(Arcturus, 牧夫座α星)、畢宿五(Aldebaran, 金牛座α星)、參宿七(Rigel, 獵戶座β星)、天津四(Deneb, 天鵝座α星)、手槍星(Pistol Star)、三顆紅超巨星－參宿四(Betelgeuze, 獵戶座α星)、心宿二(Antares, 天蠍座α星)，最後是變態大的仙王座VV星(VV Cephei A)，其直徑約是太陽直徑的 1900 倍大。
說了這麼多好像沒啥感覺，只知道後面幾顆很大很大，所以我們用幾張圖來對照一下吧~~
下面這張是大角星跟太陽的比較圖，嗯，感覺好像還好，可是地球在這張圖上應該小到不到 0.1 個像素!!!
這張又更誇張了，太陽跟心宿二比起來已經變成一個小點了，而且心宿二大到連火星軌道包進去都還有剩!!!
影片最後的仙王座VV星更太陽比起來又更是大的誇張呀......
不過影片最後仙王座VV已經不是目前人類已知最大的星星了，現在所發現最大的星星是大犬座VY(VY Canis Majoris)，直徑約為太陽的 1800 ～ 2100 倍，大到連土星軌道都包的進去喔!!!
註：Carl Sagan(1934 - 1996)是著名的美國天文學家、科普作家跟科幻作家，同時也是研究外太空生命的先驅，也是尋找外星智慧計畫(SETI)的創始人之一，其文學作品曾獲得艾美獎、雨果獎及普立茲獎等多項大獎。著名的科幻小說家阿西莫夫(Isaac Asimov, 1920 - 1992)曾經說過他生平只遇過兩個人比他聰明，Sagan 是其中一個，另一個則是人工智慧科學家 Marvin Lee Minsky
全站熱搜
留言列表
[SUTRA‧如是我聞] (20)