公告版位

湖北省中部的鐘祥市,很多人可能沒聽說過,此地是舊時楚國陪都,文人屈原、宋玉皆有不少佳作在此寫就,如楚辭中《風賦》、《答楚王問》,便是宋玉在鐘祥蘭台宮所作。這個古老的城市除了有世界文化遺產之一的明顯陵,亦有「天下第一洞」黃仙洞可探,是探訪湖北不可錯過的景點。

鐘祥市位近湖北省的中心,是荊門市下轄的一個縣級城市,有「帝王之都」的稱呼,原因之一為明嘉靖皇帝原為此地藩王,登基之後御賜故鄉地名「鐘祥」,取其祥瑞鐘聚之意。而明顯陵,即是世宗嘉靖皇帝為其父睿宗獻皇帝與皇后蔣氏所修築之陵墓,在 2000 年 11 月時入列世界文化遺產,比同為明代陵寢的明孝陵(南京)、明十三陵(北京)與盛京三陵(遼寧)還要早獲得世界文化遺產的殊榮;許多盜墓者火藥爆破後,仍不得進入,使陪葬品得以保存,部分建築雖已頹圮,但恢弘格局仍在,是湖北省除武當山外的世界遺產。
 
罕見皇陵 一墓二塚 
明顯陵有許多地方較其他陵寢獨樹一幟的地方,特點有三,一是雙重寶頂,一是在明樓前設置明堂水,一是在陵區內開挖一條「九曲河」,並設置五處石橋。墓中主人獻皇帝朱祐杬生前其實根本從來沒當過皇帝,而是兒子嘉靖皇帝在接任堂兄正德皇帝的皇位後,追封生父帝位,進而大修陵寢,方有今日之明顯陵。


舊紅門

新紅門

明顯陵的形式是罕見的一墓二塚形制,陵寢座北朝南,從南邊入口走進皇家陵墓,經過外明塘後,穿越新舊兩重紅門,來到碑亭,如城堡般的建築已毀壞,亭中的嘉靖皇帝御書的石碑今也不存,原因是該陵墓不僅在明末曾遭打進承天府的闖王李自成火燒皇陵,文革時亦曾受損。


碑亭

碑亭近照

用心構築 飛龍在天

穿過碑亭後,石塑的文武官員、神獸等帝陵中常見的石像生群在道旁羅列,具有守護、避邪、吉祥與役使的象徵。


神獸獬豸[]


龍鳳門

蟠枝琉璃影壁

穿越欞星門(龍鳳門)後迎面而來的是龍形神道,地面上鋪設的石板及鵝卵石,代表龍脊與龍鱗。再經過內明塘後就是陵寢主體的裬(音同陵)恩殿、方城明樓與墓塚,但裬恩殿早被夷為平地,如今只見殘存地基,以及繪有蟠枝、雙龍的琉璃影壁。


於明樓回眺,圓形池塘為內明堂,再過去就是蛇型神道

天然溶洞 瑰麗雄奇
鐘祥還有一處遠近馳名的奇景,即是號稱「天下第一洞」的黃仙洞。相傳道人黃石公在此地羽化成仙,因而有「黃仙」之名,此洞乃一集結石灰岩、鐘乳石以及喀斯特地貌的溶洞,洞內還有數十個大小支洞相連,整座黃仙洞洞長約有 2500 公尺,繞行其中到處皆有令人驚嘆的奇景,久觀而不倦。

黃仙洞盡頭有座極為陡峭的天梯,不少遊人見此梯地勢險峻而打退堂鼓,但如果登梯之後,可前往洞外一處神秘的桃花源-娘娘寨,有傳說昔時楊貴妃其實並未死於馬嵬坡,而是避居此一古老村落。

[註] 獬豸,音 ㄒㄧㄝˋㄓˋ,中國古時傳說中的神獸,外觀似羊,或說似鹿、頭頂正中有長獨角,喜歡居住在水邊,見到有兩人起紛爭時,便會用牠的獨角頂向理屈的一方推至其跌倒(往後的說法中獬豸會將推倒之人吃下肚)。《說文解字》:「獬豸,獸也,似牛,一角,古者訴訟,令觸不直者」。漢朝楊孚《異物誌》中描述其為:「性別曲直。見人鬥,觸不直者。聞人爭,咋不正者」。獬豸樂於主持正義的性格隨著歷史演進而越來越鮮活,最終獬豸遂成為代表正義的祥獸,甚至其形象的工藝品會被選為陪葬品,因為其代表了浩然正氣。另外很多司法人員也喜歡佩帶獬豸形象的飾品。

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

篠崎秋:「我的幸福為什麼要由你來給?我難道不能自己努力得到幸福?」-日劇《最後之戀》

最近突然覺得交女朋友是一件無聊又麻煩的事 
正妹也只想看看而已 
不過看完就忘記了 
頂多當好朋友,然後就沒有了 

認真想想現在還真的沒啥動力談感情 
1. 時間不對 
2. 無聊又麻煩 

雖然之前列了一個觀察名單 
可是大多數都有男朋友 
我不想搶人,也不想等,於是昨天把觀察名單給刪了~~
頓時有種舒暢的感覺呀

想來想去還是賺錢、念書跟研讀佛經有意思 
在股海中鬥智想策略就比談戀愛有趣太多了 
做一件事情就是要有樂趣!!! 
既然談戀愛沒樂趣,那我幹嘛還要認真想?? 

印度巴利文經典經集(Suttanipata)中寫到-
「似水中之魚掙破魚網,像灰燼之地不再燃燒,  
 斬斷所有的煩惱糾結,如犀牛之角,獨自向前!  

 拋棄貪欲、嫌惡與徬徨,斬斷束縛,  
 即使喪命也不畏懼,如犀牛之角,獨自向前!  

 像聞聲不懼的獅子,像無法網羅的風,  
 像出汙泥而不染的蓮花,如犀牛之角,獨自向前!」 
我想未來我打造出我自己的城堡後
城裡只會有我的王位,沒有給王后的位子
寢室只有我的單人床,而不是大而無當的雙人床
就算以後只有一個人,我也要過得幸福快樂!!!
如犀牛之角,獨自向前!!!

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近在 ptt 股票板看到這段搞笑的影片,我快笑翻了XD

片中提到的中石油(SHA:601857),於去年的十一月 5 日在上海證交所掛牌上市,當天上市開盤價為 48.6,遠高於發行價 16.7,市值在如此快速擴張下,一舉成為當時全球最大市值企業,只是最高點也在上市當天,而且不過才 48.62,然後就開始一路崩崩了XD,上禮拜的收盤價收在 15 塊,爆跌了 69.14%,比一開始的發行價還低呢!!!

中石油當時的總市值可以居全球第一,主要得利於中國 A 股過去這幾年來的狂飆突進、資金充足,從營業額上分析,埃克森美孚公司(Exxon Mobil) 2006 年的營業額是 3655 億美元,約是中石油同期營業額 919 億美元的四倍。中石油的淨利也遠遠不及埃克森美孚,2007 上半年其淨利潤爲 109 億美元,而埃克森美孚則爲 195 億美元。再來就營業規模的比較,2006 年中石油的産量爲 10.6 億桶油當量,而埃克森美孚的石油産量爲 15.6 億桶油當量。所以就基本面來說,根本不足以支撐中石油這樣過高的股價,只能說當時的社會氣氛,也鼓動了龐大的散戶們不斷把血汗錢投入股市吧?

不過片中那段仿 2006 年世界盃央視主播報導義大利踢贏澳洲的橋段,真的是戳中我的笑點呀!!! XDDD

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

太神奇了!!!原來《搶救雷恩大兵》中搶灘的橋段是這樣拍出來的!!!
不過後面靴子那地方噁心了點.......

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

上星期五跟東翰討論了好多要趁年輕去過一趟的地方,這幾天還真的很認真龜在家裡慢慢列清單,目前可能就先亞洲中國大陸開始,他還跟我放話說要出團的話一定要找他一起去,現在讓我開始一點一點分享我找到的旅遊探險景點吧!!!

萬年冰洞@中國大陸山西省寧武縣

寧武縣城城西 50 公里處的涔山鄉麻地溝村,有一處天然地下冰洞,這是中國迄今為止發現的最大冰洞,它形成於三百萬年前,一年四季溫度始終保持在零下 4 攝氏度,因當地緯度氣候並不適合冰洞的形成,至今專家仍對冰洞成因有著很大的爭議。

萬年冰洞地處管涔山深處,深不可測,洞外的氣候條件根本構不成結冰的環境,可洞內卻四季冰封。即使三伏炎夏,洞外綠草如茵、百花盛開,洞內卻仍是寒氣逼人、冰雕玉砌,且愈往地層深處冰層愈厚,和一般地質情況越往深處氣溫越高形成強烈的反差。

更為奇特的是:與冰洞相距不到二百米處,還有千年不熄的地火,當地人稱千年火山。這一冰一火,本是相剋,卻奇妙地共存於同一山上,可謂舉世奇觀。

洞內的冰柱、冰簾、冰花、冰鐘,千奇百怪,玲瓏剔透。現在開發的萬年冰洞近百米。分成上下五層,通過鑽冰洞,下冰樓梯,過冰棧,可到各層觀光。每層可容納數十人。洞內最寬處直徑有20 多米,最窄10多米。

外部連結:
1. 冰雪城堡「萬年冰洞」
2. 萬年水晶宮
上面這兩個遊記用圖的 logo 一模一樣,好像是一起出遊成行的朋友吧~

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

「櫥窗裡那一只銀白色Tiffany的戒指,天使說戴著它就會得到祝福」─《Tiffany‧梁靜茹》


之前樂真大姐曾經問過我,以後結婚用的婚戒打算怎麼處理?是要買品牌鑽戒呢?還是買高等級的裸鑽給銀樓鑲?我記得我那時候是毫不猶豫地說:「應該是直接去買 Tiffany 的吧!」,之所以這麼爽快,是因為我覺得 Tiffany 六爪經典款真的是太漂亮了~~

Tiffany 經典六爪款的正式官方名稱是「Tiffany Setting」,這個款式最早發表於 1886 年,是 Tiffany 推出的第一款訂婚鑽戒,首度採用六爪鑲法將整顆鑽石托高,六根鉑金爪子把圓形鑽石承托在指環之上,使鑽石展現出前所未有的光芒,將鑽石折射的火光發揮到淋漓盡致。之所以選擇以鉑金襯托鑽石,除了因為鉑金的堅韌度外,更大的原因是因為鉑金的顏色能讓鑽石反射出最多白光,而這種鑲嵌方式從此也成為 Tiffany 訂婚鑚戒的經典之作。事實上,Tiffany 出產的鉑金之精純( 950/1000 的純鉑金),使它的標準在 1925 年成為美國的鉑金純度官方標準。時至今日,雖然 Tiffany Setting 這個款式已經問世超過了一世紀,但是其簡潔典雅的設計,還是不退流行,依舊吸引眾人的目光,當然包括我在內 XD

至於 Tiffany 的另一項經典,就是它有著獨特藍色的禮盒。

TIFFANY & CO. 於 1837 年成立不久後,就選定這種特別的翠藍色調標榜其完美無暇著稱的精湛工藝,這種亮麗的藍色,除了出現在 Tiffany 的禮盒上,也散見在購物袋、產品目錄跟其他宣傳資料,最後甚至變成 Tiffany 的商標保護註冊之ㄧ-Tiffany Blue。該公司還有一項嚴格的規定:Tiffany 店中有一樣東西不管你出多少錢,店員都不會賣你,他只會送給你,那就是他們的禮盒,而且絕對不能讓附有店名的禮盒帶到街上去,除非盒內有一件由該公司售出並負全責的精品。

Tiffany 這種獨特的藍色,其實在 19 世紀 Victoria 女王時代的社會十分流行,除了用於各種服飾、禮品、珠寶和室內設計,有些地契、帳簿等重要文件也會用上這種藍色。

順帶一提,可能很多人不知道知更鳥(Robin)蛋的顏色跟 Tiffany Blue 很相近呢~~

最後跟大家分享一個我觀察到的小經驗,Tiffany 在紐約證交所的股價通常在 7、8 月的時候是一年的相對低點,不想只被 Tiffany 賺走白花花的銀子,那就去買 Tiffany 的股票一起賺有錢人的錢吧!!!

Reference :
1. TIFFANY & CO.
2. Tiffany Diamonds,這本書詳實介紹了 Tiffany 這家公司的歷史,全書 300 多頁就有 275 幅圖片,包括古典珍藏寶庫的照片、設計草稿、繪圖和現代珠寶設計照片,喜歡美鑽的人應該會愛死這本書 XD
3. NYSE:TIF
4. 根據Wiki百科, Tiffany Blue 在電腦上的色碼為

 Hex triplet #0ABAB5 
 B (r,g,b) 10,186,181 
 HSV (h,s,v) 178°,95%,73%

 

小柳 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

我覺得我應該多寫一點輕鬆的小品文
偶爾寫點生活流水帳
要不然寫落落長的文都寫到快吐了 ~"~
真是的,我明明就是獅子座(雖然一點都不像)
結果弄得跟處女座一樣龜毛到爆炸...

可是前天跟東翰討論了一些一生要去過的地方
我發現之後我可能又會寫一堆落落長的旅遊探險景點介紹  囧
沒辦法,我真是太愛做事前準備功課了 Orz

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

人的一生當中,有很多時候都在等待,等待下課,等待公車,等待看一場電影,等待與情人共進晚餐,「等待」是生命中最美的動詞。-《等待飛魚》

小柳 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

你怎麼啦?好一陣子不見,今晚我又感受到你憤怒、哀傷與悲愾的情緒,今晚不是畢業舞會嗎?為什麼不開心點呢?

唉......可能跟主持人講的話有關吧,提什麼都好,就偏偏要提「浪漫」、「愛情」這幾個詞,一戳就戳中心中痛了十二年的傷,周遭是歡樂的氣氛,可我卻只能當形單影隻的孤鳥,我真的覺得好累,看不見希望,一次又一次的失望,我不知道我還能承受幾次,好不容易不想小郁了,但我發覺我依舊「怕見鴛鴦作對飛」,而且更重要的是......今晚我也遇見那年讓我傷心的女孩......

原來是這樣。確實,過往的傷口很難好,尤其你又是這樣易感纖細的人,即便臉上帶著莫大陽光燦爛的笑容,但我還是可以看見你深埋在眼中深深的哀傷、深深的哀愁,甚至...是恨意,一股累積了十二年深沉的恨意。你恨自己不夠好,恨自己有喜歡的人時就患得患失,平常灑脫、帥氣又果斷的人,一遇到感情事就灑脫不了,變得優柔寡斷,忽冷忽熱,再加上這些年也真的沒有人願意給你機會表現,那樣的不滿,那樣的恨意,那樣的哀傷,已經累積了十二年,而未來似乎還有十三年才有可能撥雲見日,才有可能遇見對的人。你真的很辛苦,一直在跟自己的想談戀愛的心搏鬥,一方面你很想談戀愛,但另一方面你也知道接下來的這幾年可能最好不要談戀愛,兩端力量拉扯下真的很不好受。我知道一直以來你都是用很認真又真誠的態度去面對感情,你的用心,你的努力,我全知道,只是......真的沒有遇到對的人吧?

嗯嗯......我也有想過既然專情得不到,那就變花心吧!可是那真的太詭異、太奇怪,過沒幾天我就放棄了,我還是寧可選擇單戀一人,亦或是不要碰感情,但是我真的好想被重視,好想被珍惜喔QQ

那不妨換個角度想好了,也許上天就是要你好好認真念書,好好認真賺錢,念完博士,賺個上億的資產,好好享受一個人生活的自在,算命先生不也跟你說了,請你壓低感情在你人生中的比重,我知道你比誰都有資格講:「賺兩百億比交一個女朋友簡單」這種話,只是你也一直都很清楚再多的錢都是假的,只有感情才是真的,你對朋友有情有義,又照顧學弟妹,只是......我這次真的不知道該如何安慰你了......

那就靜靜陪我吧,給我繼續支持微小希望的勇氣。

嗯,我會陪著你一起走下去的,即便是我也不知道的未來,也許這幾年裝做不知到感情是何事,對你可能會好一點。

在下盡力而為囉。

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前幾天我在回宿舍的路上
突然驚覺到未來的五六年好像都不應該交女朋友
因為怎麼算都覺得會讓這女生很辛苦

首先
今年順利畢業的話
我 10 月就要入伍報效國家去
如果現在交了女朋友
那不就沒幾個月就要叫她站崗了嗎??

再來
預計明年 9 月退伍後
了不起在台灣再待個一年我可能就要出國去念博士了
博士一念念個四五年是很正常的事
如果她有工作的話,我不是很希望她放棄工作跟我去
除非她真的很有意願要跟過去,那就另當別論

算算時程
這個過程短則五年,長則七年
我那時也差不多 31 、 32 了
我自己一個人也就算了
但要叫人家等我這麼久
就算她可以等,我還是很心疼她
因為我實在太明白等待是什麼樣的滋味了
我大概也知道我有女朋友的話
我一定會想花很多時間多陪陪她
因為我一直很相信「女人是要多陪陪的」(語出電影《中南海保鑣》)
而且我也比較喜歡從日常之間的相處去觀察對方
只是未來的這幾年可能條件都無法成立呀(遠目)

敬昇跟我說
說不定可以在國外認識女生呀
可是我喜歡的是可愛甜美有氣質的台灣妹妹呀!!!
在國外遇到的機率有多大呢??
鐵定沒有在台灣大吧~~

總之
我覺得我交女朋友的第一個美好黃金十年已經過去了(高中三年+大學五年+碩士兩年)
我也不是沒有認真沒好好把握
只是都沒遇到對的人
或者應該是說....沒有遇到願意相信我給我機會的人??
罷了....也許念完博士回來再說好了
這段時間就繼續看正妹
默默觀察跟增減現有的觀察名單吧~~

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


今早從宿舍出門時
一抬頭就發現天上有著很美麗的藍天
一到實驗室就興沖沖拿著單眼往外衝去照相去了

藍天伴著雲彩
絲絲的捲雲輕輕靜靜地飄浮著

這張我好喜歡~~
像是鳥兒拖曳著無數飛舞的長長尾羽
也像一隻橫亙天空的大手

天空好藍
我好喜歡=)

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

之前寫了一篇公主製造機的文章,沒想到幾天後我真的變成公主製造機了!!!

文章標籤

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


  除愛情外,過得一切都好。這是最近ptt處女座板的板標,雖然我只有金星在處女,但也讓我的心起了陣陣漣漪。

  這幾天在爬ptt處女座板,這個板標似乎戳到了很多人的內心深處,開始出現了討論板標的相關討論串,一篇一篇的文章,是一次又一次的嘆息。在遇見愛情之前,文章的作者不外乎擁有親愛的家人,有要好的朋友,有自己明確的方向,該玩的時候玩,該念的書有念,該吃的飯也吃了,在遇見愛情之前,一切就像地球繞著太陽的軌道一樣,穩定運行。直到愛情出現了,原本一個人的世界不再只是一個人的,如果一切順利,那世界會更加和諧美好;但如果遇到了不對的人,世界便開始崩解,心裡含著苦,卻又拼命帶著笑給別人看,不熟的人還覺得這人每天好像都過得很開心,但熟的人都知道有個不能提的秘密,只因為「除愛情外,過得一切都好」。

  板友aolingo寫道:

  「我希望那個人可以抓住我,不讓我離開快樂;
   我希望那個人可以拆穿我,不讓我假裝微笑;
   我希望那個人可以直搗我的心,強硬的挖出我的軟弱,並用力擁抱著...」

這段文字在我心底打了聲巨大的響雷,胸口翻騰不已,想說些什麼,可是喉嚨像有什麼東西堵住了一樣,因為我確實也想遇到這樣的人,除了是可以欣賞我的優點、我的好的「伯樂」,也可以讓我更是我自己。

  林宥嘉的新歌「伯樂」的歌詞寫得真是太好了:

  「愛妳的那一個 傷妳的那一個
   誰才是妳愛情中的伯樂
   ......
   放棄了這一個 然後等待著下一個
   別太多過客 祝妳早日快樂」

欣賞我的「伯樂」呀,妳在哪裡呢?除了愛情,我過得一切都好,但是我也渴望愛情,讓我不只是過得好,而是可以兩個人一起完成兩人份的美好幸福。

  從以前到現在的每段感情,我都是很努力很努力地去喜歡,去愛著一個我很喜歡的人。雖然過往喜歡過的那些女孩們,最後並沒有選擇我,但我下次再遇到一段感情,我依舊會如此努力認真,現在是如此,以後也會是如此,因為這是我面對愛情的方式,以幾近用信仰的方式去愛、去喜歡,只是到目前為止,真的除愛情外,我過得一切都好。

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然我沒交過女朋友
但是我一直認為女朋友就是要交來疼的
尚瑾提醒我,疼女友可不是溺愛女友
她覺得我會把這兩種搞混
一疼就把女友疼到變成公主病
女生有不是的地方,該說還是要說,未來可是一輩子的
她只要一個好大嫂 ,不要公主大嫂

我後來跑去問了很多人:「你覺得我會不會把女友疼到變成公主病呀?」
結果問到現在有很高的比例都說會
而且有人甚至是毫不猶豫地就講:「當然會呀!」
我一整個傻眼,我明明就沒交過女朋友呀!

後來樂真大姐更狠
說我可能不只會把女朋友寵壞
以後應該連女兒都會寵壞變成公主
根本就是公主製造機
還說萬一以後像我這種能在感情上付出這麼多的男人絕種了
以後我的女兒們要怎麼適應沒人疼的日子?
講得好像我已經結婚有女兒了一樣.......

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

傑西.李佛摩(Jesse Livermore, 1877-1940),是債券天王葛洛斯(William H. Gross, 1944- )最常提及的投資偶像。從他身上,葛洛斯學到一件事:「在你了解市場前,必須先了解自己,以及自己的弱點和自大。」李佛摩,曾被《時代》(Time)雜誌形容為「最活躍的美國股市投機客」(the most fabulous living U.S. stock trader)。

出身美國麻州貧農家庭的李佛摩,13 歲帶著母親給的 5 美元,在波士頓找到第一份工作:號子裡的擦黑板小弟。之後,靈活的他,在號子裡崛起,操作棉花、玉米、小麥各種商品,八次破產、八次再起。

這位史上最傳奇的投機客,在 1907 年,因放空美股,大賺 300 萬美元,並引發美股大崩盤。當時,金融鉅子J.P.摩根(J.P.Morgan)還派人央求他不要再放空,他感覺自己「那一刻就像國王」。

1929 年,美股大崩盤時,他進場傾所有資金放空股票,賺進 1 億美元,當時美國一年稅收也才約 42 億美元。美國政府也拜託他,不要再放空股市。

李佛摩顛峰時,擁有全紐約最漂亮的辦公室,位於第五大道 730 號,裡頭有他私人的專用電梯。

他的行程極度準時,每天清晨 7 點 20 分,搭著豪華轎車離開豪宅,紐約的警察會一路以綠燈讓他直達辦公室。他的司機每週發一次小費,給管紅綠燈的警察。為了掌握行情,他在曼哈頓豪宅、上紐約寧靜湖畔的度假小屋、棕櫚灘的度假旅館,以及 200 呎的豪華遊艇上,都裝了股價電報機。

李佛摩將 40 年的操盤經歷寫成《傑西.李佛摩股市操盤術》(How to trade in stocks),他歸納自己的操盤法,是結合「時間管理、資金管理,以及情緒管理的李佛摩價格記錄法」。

他說,投機的競技始終是世上最具魅力的遊戲,但是這樣的遊戲,「愚蠢的人不能玩,懶得動腦筋的人不能玩,情緒平衡不佳的人不能玩,妄想一夜致富的冒險家更加不能玩,否則他們都將窮困潦倒致死。」 

他隨時自省,因為「市場永遠不會錯,只有人性會犯錯」。深刻自省的習慣,表現在他的「新年儀式」。

1923 年新年前的禮拜五,曼哈頓銀行,「午安,李佛摩先生,一切都準備好了,」銀行經理說。李佛摩帶著一個公事包,裡頭裝滿他過去一年的所有交易紀錄與筆記。

他們來到了銀行大金庫,龐大的鋼製大門兩旁,各站著一名武裝警衛。洞穴般的金庫裡,有一排裝滿鉅額現金的箱子。

「李佛摩先生,這裡大約是 5000 萬美元。」天花板上的紅燈開始閃爍,警鈴每 20 秒低聲作響。「還有 5 分鐘金庫就會關閉。」「你的辦公室經理為你訂購的所有食品都有了,冰塊、麵包、冷盤、蔬菜、水……,」「星期一,金庫定時器設定在八點整開啟,和以前一樣。」

金庫門關上那一刻,李佛摩轉身走向被五千萬美元包圍的桌子。接下來的三天兩夜,他讓自己隱遁在深深的孤寂中,在成堆紙鈔裡,仔細檢討過去一年某些交易失敗的原因。

星期一早上離開前,他會走向那些裝滿現鈔的箱子,把身上的口袋盡情的塞滿,接下來的兩個禮拜,他要用掉這些鈔票。

他告訴友人,過去一整年,他汲汲於紙上富貴,每年的這個時刻,他必須摸到這些錢,並且重新感受這股力量。

想致富的人很多,但像李佛摩這麼紀律自省的人卻不多,因此,他常提醒人們:「任何有心從事投機的人,都應該將投機視為事業,而不是像許多人一樣,把它當成純賭博。

李佛摩的操盤心法第一招,就是時間管理,也就是時機的掌握。

時間管理:掌握市場關鍵點 
損失要斬斷,獲利則要往前跑


他說:「每一次,只要我秉持耐心,等著市場來到我所謂的『關鍵點』,才下手交易,我總是能賺到錢。每次只要我失去耐心,還未等到關鍵點出現就介入,以求賺取暴利的結果,幾乎都賠錢收場。」

此處的關鍵點,就是市場轉折點,通常都伴隨著成交量的變化。他舉了一個例子:

我最初的第一筆交易是買進兩萬包棉花,但好幾天價格沒動靜,我感到十分厭煩,出清手中棉花,帶著三萬美元的損失出場。過了幾天,市場又再度吸引我對棉花的興趣,我再次買進兩萬包棉花,同樣的事情再度發生,我再度出清部位。

六個禮拜內,我重複了 5 遍這樣的操作,每一筆的損失都在二萬五千至三萬美元間。我對自己萬分嫌惡,損失將近 20 萬美元,簡直一無是處。

我命令辦公室經理,在隔天清晨我進辦公室前,將棉花的報價系統給我搬出去,我再也不想看棉花行情了,鬱悶的心情讓我無法做清晰的思考。

但兩天後,我對棉花完全心灰意冷之際,漲勢發動了,行情頭也不回的直上 500 點。我就這樣錯失了一次迷人,且穩當程度超乎我個人想像之外的狂漲之旅。

他事後自我分析,原因有二:「一,我沒有耐心等待時機的到來,缺乏等待(關鍵點)的意志力。第二,我沒有遵循良好投機程序導致判斷失誤,我縱容自己對棉花市場感到憤怒與厭惡。」

同樣的,何時該獲利了結?「緊緊抓住勝出的股票,讓它往前走,直到你有明確的賣出理由(指轉空的關鍵點)。只要它表現正確,不要急著獲利了結。」

1924 年的小麥一役,他深刻體會這個道理。當時,他看好小麥後市,也壓了不少資金,卻因恐懼心理作祟,太早獲利了結,賣掉後,小麥繼續大漲。他悟到:「為什麼我要害怕失去那些自己未曾真正擁有的東西?」 

「要賺大錢不是靠股價起伏,而是要靠市場大波動,投機客要有勇氣坐等行情結束,」因為「股價變動最大的那一部分,都發生在整個行情的最後 48 小時之內,在這段最具關鍵性的時刻內,我們得坐在轎子上。」

經過許多次的教訓,李佛摩修正自己,也因此數度從破產中再崛起。他自述:「當我的交易處於獲利狀態,我從不窮緊張。我可以在擁有單一個股部位高達數 10 萬股時,仍然睡得像個小嬰兒似的。因為我的那筆交易正在獲利中,我只不過在使用途中多出來的錢─這是股票市場的錢,假如這些獲利都賠光,我也只不過是損失那筆我原來就不擁有的金錢。」

不過,當股票出現反轉訊號,不如原先預期,也就是來到他的(空頭)關鍵點時,就需要壯士斷腕。他說:「利潤就是能自己招呼自己,損失則永遠做不到。」因此,「損失要斬斷,獲利則要有往前跑的空間。」

1908 年,他聽從棉花大王湯瑪士(Percy Thomas)建議,做多棉花期貨,但一開始就慘遭套牢,但他卻不管關鍵點的訊號已經亮起,不願認賠,繼續往下攤平,最後總共買了44 萬包棉花期貨。短短幾週內,他不但破產,還負債 100 萬美元,同時因此罹患憂鬱症。

資金管理:不要弄丟本錢 
隨時將獲利的半數鎖進保險箱


操作棉花的虧損經驗,逼得李佛摩正視資金管理。他要求自己一旦虧損金額超過總計畫投資部位的 10% ,就要出清部位。這也是他的第二個操盤心法:資金管理

他不厭其煩的告誡兩個兒子:「不要弄丟了你的本錢。」因此,不要一次買進全部的價位,必須等待自己的判斷獲得確認後,再繼續往上加碼。「在成功結束一筆交易時,都要記得將獲利的半數抽出來鎖進保險箱裡。」

他習慣每次提出二、三十萬美元:「算一算你的錢,把它當成一個決策來執行。這種擁有的感覺,會減輕你拿這些錢再次搏命,以致損失的那股頑強衝動......。這種方法幫了我好幾次大忙,我只後悔這輩子沒能徹底遵守。」 

他要兒子謹記,保留一份備用現金,就像優秀的將軍身邊留著預備部隊為正確時刻之用。畢竟,股市永遠存在川流不息的機會,即使錯失良機,有點耐心,另一個機會立刻就來。

情緒管理:訓練有素的紀律 
只有在違背自己規則時,才會虧損


李佛摩的第三個操盤心法就是:情緒管理。這是最難的部分,因為「人性一大特殊之處,在於同時既感希望無窮,又覺得驚恐無比。

事實上,李佛摩比一般人更易受影響。因此,他的成功,來自於高度自律。

他 10 點就寢,早上 6 點起床,起床後的第一個小時不要有人出現在身邊。在長島寓所裡,僕人們訓練有素的將咖啡、果汁放在日光浴室的餐桌上,他開始大量閱讀歐洲、美國各地報紙。

他告訴兒子,好的股票作手和訓練有素的職業運動選手沒什麼兩樣,必須維持生理、心理的完美狀態。「我從不彎腰或採取散漫坐姿。即使是打電話,我也都站著。」「只有少數人知道我的電話號碼,而且我經常換號碼讓大家找不到我。我盡量少收信,也盡可能不回信。」

「在我多次掉落陷阱並千辛萬苦脫身後,我對自己工作最滿意的地方之一,就是孤獨。」他形容自己,就像一匹孤獨的狼。

李佛摩盡力的想要達到平衡、耐心和沉默,但最後擊倒他的卻是家庭生活的失衡。尤其他的演員妻子溫德特(Dorothy Wendt)嗜酒、花名在外,讓他不只一次憂鬱症發作,連交易的紀律也拋在一旁。1929 年美股大崩盤後,他再度跳入市場,但市場連續走跌,結果出現虧損。

不久,妻子跟他離婚,還把他的財產揮霍一空,他再度宣告破產。隔年,離婚的妻子更在一場酒醉後的爭吵中,對長子開槍,造成他的長子殘廢。為了排解情緒,李佛摩雖然再婚,卻仍然養了許多情婦。 

雖然他在投資上很有紀律,但感情生活卻如一團糾結混亂的毛線,嚴重影響他後期的投資紀律,讓他無法脫身。

後來,兒子說服他寫書,希望他能夠藉此鼓舞情緒,並重新提振事業;不過美國當時戰雲密布,且因為李佛摩的投資觀念太新、太具爭議性,書賣得不好,書評也不佳。

1940 年 11 月底,他在飯店用晚餐時,在洗手間舉槍自盡,得年 63 歲,一個股票作手的傳奇於此畫上句點。

他的一生,就如同他告誡兒子的:「我只有在違背自己的規則時,才會虧損。」

對所有投資人,他則留下了這句雋永的話語:「華爾街從未有所改變,財富來來去去,股票此起彼落,但華爾街永遠沒變,因為人性永遠都不會改變。」 

座右銘:頂尖操盤手須具備耐心、沉默和平衡的特質

本篇文章摘自: 商業周刊第 1069 期
作者:蕭勝鴻、郭奕伶

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天我去參加子漢學長高中同學的婚宴
學長是說看我還蠻喜歡這種場合的,就把我一起拉去了
雖然地點是遠了點,但菜色跟現場氣氛真的很棒
而且還發生了幾件我覺得很有趣的事

  1. 我在現場意外遇到了以前社團的學長姐!!!才知道原來男方跟學長以前在交大是同一間實驗室,沒想到去參加不認識的人的婚禮還可以遇到認識的人,真是太神奇了XD

  2. 新人進場時,新郎先入場到一端等待新娘,後來新娘的爸爸牽著新娘的手入場,可能是走太快了,司儀很緊張地說:「爸爸你走太快了啦!不用這麼急呀!」我光聽到這句就開始狂笑了XD

  3. 當天只有新郎的爸爸上台致詞,超帥氣,估計講了30秒不到就結束,簡潔簡單又有力,我喜歡!!!

  4. 男女新人1998年在跨校的社團聯誼認識彼此,1999年成為男女朋友,2007年8月5日男方在美麗華摩天輪上求婚成功,今年順利完婚,是現在少有十年有「成」的愛情長跑故事呀!!!我好羨慕喔QQ

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

博士熱愛的算式

作者:小川洋子
譯者:王蘊潔
出版社:麥田
出版日期:2004年07月01日
ISBN:9867537904



得獎榮譽
‧2003年 讀賣文學獎
‧2004年 得日本全國書店一致推崇,獲選「書店大賞」的榮譽
‧2004年 紫石作坊「優紫/質良品」年度推薦 年度選書
‧2004年 博客來年度百大年度之最

It is only in the mysterious equations of love that any logic or reasons can be found.
一切的邏輯和理性,都存在於愛的神奇公式裡
-電影《A Beautiful Mind》(美麗境界),John Nash(1928-)於1994年12月諾貝爾經濟學獎頒獎典禮時的演說

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




‧飲食
1.儘量選擇當季當地食材食用,減少因長程運送而產生的碳排放。
2.自備水壺方便又解渴,如需飲用瓶裝水,也以本地生產製造為宜。
3.多多利用保溫瓶、悶燒鍋等不需使用電力卻可持續保溫的器具,不需多耗電力,卻隨時可以有熱食、熱飲食用。
4.使用可重複使用的餐具與環保筷,既衛生又減碳。


‧服裝
1.夏季時,盡量穿著輕便淺色衣物。穿襯衫可不打領帶。
2.化學合成纖維的衣服,製程消耗較多的能源,可以選擇天然纖維材質的衣服,降低二氧化碳排放量。
3.做好衣物回收工作,可以幫助他人也減少廢棄物的產生。


‧住家
1.冷氣機設定溫度控制於26~28℃,並同時搭配電風扇使用,可減少電力耗用;若屬經常出入之空間,則室內外溫度不要相差超過5℃,可避免耗能與避免身體不適。
2.冷氣機於購買時可選擇ERR數值高之型號(ERR為能量效率比,越高代表效能越佳),安裝位置盡量避開陽光直射處。
3.冷氣機、除濕機均應定時清潔隔塵網,以提高使用效率。
4.全國約有1900萬台冷氣機,如果每台冷氣機均調高1℃,整個夏天大約可以省下3億度電,大約可以提供澎湖地區的居民一整年的用電量。
5.家電用品不使用時隨手關閉電源,長時間不使用時隨手拔除插頭,減少待機電力的消耗。
6.購買家電盡量選擇印有環保標章之產品,如電腦主機、微處理器、顯示器及硬碟,盡量選用可於暫停工作5~10分鐘後自動進入低耗能休眠狀態的產品。
7.盡量購買電子式安定器之產品,如安定器與燈具搭配適當除可省電達30%以上,並可提高照度約10%以上。
8.盡量選購省電燈管(泡),若使用燈罩則選用透光率高的淺色燈罩;並保持燈光設備及燈泡潔淨以達最高照明效益。
9.牆壁與天花板可以選用反射率較高的淺色系列,可以增加室內明亮感,減少燈具使用量。
10.洗衣前先將衣物浸泡約20分鐘,可以減少洗衣時間。
11.盡量於戶外晾乾衣物,減少使用乾衣機的次數。
12.電冰箱擺設位置建議背面留距10cm以上,上面及側面留距30cm以上,可減少耗電;內部保持通風口順暢、適量擺放且盡量等待熱食變涼後再放入,除可穩定保鮮效果也可節能。
13.電冰箱使用時盡量減少開關次數,縮短開啟時間,可使冰箱正常保鮮也減少耗電。
14.個人清潔盡量使用淋浴及低流速蓮蓬頭,並且避免讓熱水一直流放,可節省用水量約3倍以上。
15.可以在屋頂種植綠色植物,除了美觀之外,又可以增加室內隔熱效果,減少空調冷氣使用量。
16.回收一支玻璃瓶省下的電力可以點亮100瓦的燈泡4小時。
17.回收一個鋁罐省下的電力可供看3小時的電視。
18.設定事務機器持續15分鐘未使用時,自動進入休眠狀態。
19.下班前30分鐘先關掉冷氣壓縮機,由冷氣調整至送風,以減少能耗。
20.照明需求較低的走廊、通道等,設定隔盞開(亮)燈。
21.少數人加班或連續假日時,儘量不開啟中央空調,以避免主機高成本、低效率運轉。
22.東西向窗戶加裝百葉窗或貼隔熱紙,減少太陽輻射熱增加室內溫度,以降低空調使用量。


‧交通
1.汽車盡量共乘,停車超過3分鐘以上應熄火。
2.優先選購油電(油氣)混合車等低耗能汽車,以降低對環境的負荷量。
3.避免超速行駛,行駛於高速公路時,以80~90公里/小時的行駛,可以減少耗油量。
4.儘量避免汽車上放置多餘不必要物品,以減少能耗。
5.洽公或外出旅遊多利用大眾運輸交通工具,可減少交通壅塞及耗油量。
6.短程路途盡量可改為騎單車或步行前往的方式替代,除可減少廢氣排放及能源消耗量,亦可增進個人健康。
7.相同的路程,個人開車的二氧化碳排放量比騎車高約4倍,比搭乘捷運高約7倍。
8.電梯的照明及通風應設有省電裝置,待機超過3分鐘以上應自動暫停照明與運轉。
9.電梯盡量共乘,如搭乘樓層小於5層樓可以改爬樓梯,既可以運動健身也可以節省能源。
10.如有多台電梯,可於非尖峰時段設定減台運轉。


‧消費
1.盡量購買有環保標章、節能標章、省水標章等綠色產品,讓自己成為一個身體力行的「綠色消費者」。
2.自備購物袋,減少額外盛裝袋之使用。
3.避免購買過度包裝之商品。
4.外出旅行也能節能減碳:外出旅行時,儘量自行攜帶毛巾、牙刷、牙膏、拖鞋等個人用品,可以減少廢棄物的產生。
5.選購再生紙可以減少砍伐樹林,除了保林之外,每一棵樹每年約可以為我們吸收掉12公斤的二氧化碳。
6.避免過度消費,或將二手物品進行適當交流,可減少垃圾量。

資料來源:

延伸節約:經濟部能源局節約能源宣導

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

次晨郭靖醒來,對榻上洪七公已不知去向,桌面上抹著三個油膩的大字:「我去也」。─《射鵰英雄傳‧第四十回‧華山論劍》

我知道09籌辦這次的送舊準備很久了,之前不明就裡地看了他們的籌備工作板,還被趕出來說到送舊前都不要去看,有次太晚吃飯了,意外撞見09的小朋友們在小吃部畫海報,還好我吃完就跑了,要不然梗就被我破光光了XD,廢話不多說,開始看照片吧!!!


這次送舊的規模很盛大,要被送的人多,要來的人也多,只見東門被一群鄉民們跟機車團團圍住~


認真吃東西(??)的高個、很正的鄭綱,跟可愛的好妤~


兩個可愛的正妹學妹~,不用來問我了,兩個都死會了XDDD


喔喔喔~~意外來了兩個可愛的大一學妹耶~~(對,我就是忽略鴨子,想怎樣?咬我呀!!!XD)


一群餓鬼們,聽到放飯了就開始吃吃吃吃吃吃吃吃吃~~~~~~


當天另一個攝影手─家豪學弟,單身,可洽XD


兩個明明是交大的,卻跑來湊熱鬧的小山跟宜均~


主持人─成胤,話說這小子越來越有趣了,那天他最常講的話:「準備好了嗎?孩子們!」,偷用海綿寶寶的梗XD()


今天要玩的遊戲是超歡樂的附中山大富翁喔!!!


一群準備看好戲的09小朋友們~


我捕抓到了林湘琳吐舌頭的樣子呀!!!!XDDDD


拿到超詭異的獎品,擺爛氏機精?!


抽到不知道啥搞笑題目的毛利~~


一群被抓上台準備待宰的小朋友~


原嘉OS:「我也不知道是什麼鬼呀!!!」


想破頭還是不知道是啥的吳楚翔XDDD


頭人表演法輪功真是維妙維俏呀~


猜不出答案的學妹,我覺得這張好讚喔XD


這張的主角是被抓包偷吃的楊智舜!!!


好久不見的正妹郁榛,聽說畢業後要去英國念書囉~


感覺好像抽到了很難的題目的大伯~


大家都笑得好開心喔


我早就懷疑這兩個人有一腿了!!!!XDDD


第二階段的主持人之一─友梅~


郭景婷跟毛利兩個人玩起來了XD


捕捉到一旁Grace抿嘴呆呆的神情!!!!XD


08感言大合輯~


這張好像Grace好像是因為沒看到我這邊也再照像所以吐舌頭吧,這照片很難得呀!!!


蔡宜均進入大頭狗模式!!!!!XD


一群人擠在一起寫寫寫


這傢伙...嗯...


可愛學妹小嶽峙,也死會了,不要來問我XD


認真好學弟林立,人生夢想是改善台灣教育!!!


哭,那天拿著相機到處亂拍,結果自己都沒拍到,還好最後有給學弟幫忙拍,才留下了這張做紀念


最後大合照一定要來一發的呀!!!

後記:
2004那年的暑假,我看著08的小朋友們來到了清大,看著他們快樂的玩耍,看著他們承擔起之後的附中山,今年我也要跟著他們一起離開清大了,這幾年我送了06、07離開,今年總算輪到我也要離開清大了。

謝謝辛苦準備活動的09小朋友們,你們真的好棒,去年能跟你們共事迎新我就玩得很開心了,今年送舊還能再看到你們一起合作辦活動的告別作,我真的很開心,也謝謝來了好多的10學弟妹跟兩個11學妹,謝謝妳們一起來捧場參與這場充滿歡笑的離別盛會,下次要再聚集這麼多附中山的人,可能要等到某人結婚喝喜酒的場合上了吧?(我知道你們這些小鬼都很心急啦,不過也要讓我先找到好對象才行吧?所以,還不快幫我介紹?XD)

附中山的調調,從以前到現在都是一群人瘋瘋癲癲的,學弟說的好,附中山不管男女感情都很好,但是就是不會變成情侶,男女無別,自然純樸。

小嶽峙說,她那天臉部肌肉笑到痠痛。

東瀚說:「『附中山上課囉!!』那麼希望這是一堂永遠不會下課的課!!」。

是呀,我也很希望附中山可以不會下課,但是時候到了,誰都必須要下課離去,但就因為會結束,所以才讓我更珍惜過去這些和小朋友們嬉鬧玩耍的時光,謝謝你們,我滿載了七年的附中山回憶,到今年暑假的迎新就要畫下句點了,10、11小朋友們,我很期待今年暑假跟你們共事喔,今年真的是告別作了,我不會再放羊了XDDDD



註:http://0rz.tw/b83CV,「準備好了嗎?孩子們!」的由來,感謝海綿寶寶推廣委員會熱情提供!!!

想看更多那天的照片,請點~

喔對了,其實...那天送舊還少了一個人...
那就是......遠在美國的小葳呀!!!!!!!!!
附上一張她相簿上的照片,假裝她有來參加好了
願她精神與我們同在XDDD

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


因為上篇有段題到了「空氣受到污染,星星消失得無影無蹤,人們匆匆忙忙,失去往日的那份從容」,我想起了1855年時,美國政府要求用15萬美金的代價,買下約200萬英畝印地安人的土地,地點約在現今華盛頓州的Puget Sound,當時控有該地區的Dwamish部落的西雅圖酋長(Chief Seattle,1786-1866)寫了底下的這封信,答覆當時的美國總統Franklin Pierce(1804-1869),他強調土地是神聖的,神聖之土不在他處,就在你所居住的土地,至今依舊是篇動人心弦的生態保育文章呀!(現今華盛頓州的州政府所在地,便以這位印第安酋長的名字定名)
THE GREAT CHIEF in Washington sends word that he wishes to buy our land. The Great Chief also sends us words of friendship and good will. This is kind of him, since we know he has little need of our friendship in return. But we will consider your offer, for we know if we do not so the white man may come with guns and take our land. What Chief Seattle says you can count on as truly as our white brothers can count on the return of the seasons. My words are like the stars - they do not set.

How can you buy or sell the sky - the warmth of the land? The idea is strange to us. Yet we do not own the freshness of the air or the sparkle of the water. How can you buy them from us? We will decide in our time. Every part of this earth is sacred to my people. Every shining pine needle, every sandy shore, every mist in the dark woods, every clearing, and every humming insect is holy in the memory and experience of my people.

We know that the white man does not understand our ways. One portion of land is the same to him as the next, for he is a stranger who comes in the night and takes from the land whatever he needs. The earth is not his brother, but his enemy, and when he has conquered it, he moves on. He leaves his father's graves and his children's birthright is forgotten. The sight of your cities pains the eyes of the redman. But perhaps it is because the redman is a savage and does not understand.

There is no quiet place in the white man's cities. No place to listen to the leaves of spring or the rustle of insect wings. But perhaps because I am a savage and do not understand - the clatter only seems to insult the ears. And what is there to life if a man cannot hear the lovely cry of the whippoorwill or the arguments of the frogs around a pond at night? The Indian prefers the soft sound of the wind itself cleansed by a mid-day rain, or scented by a pinõn pine: The air is precious to the redman. For all things share the same breath - the beasts, the trees, and the man. The white man does not seem to notice the air he breathes. Like a man dying for many days, he is numb to the stench.

If I decide to accept, I will make one condition. The white man must treat the beasts of this land as his brothers. I am a savage and I do not understand any other way. I have seen thousands of rotting buffaloes on the prairie left by the white man who shot them from a passing train. I am a savage and do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive. What is man without the beasts? If all the beasts were gone, men would die from great loneliness of spirit, for whatever happens to the beast also happens to the man.
All things are connected. Whatever befalls the earth befalls the sons of the earth.

Our children have seen their fathers humbled in defeat. Our warriors have felt shame. And after defeat they turn their days in idleness and contaminate their bodies with sweet food and strong drink. It matters little where we pass the rest of our days - they are not many. A few more hours, a few more winters, and none of the children of the great tribes that once lived on this earth, or that roamed in small bands in the woods will remain to mourn the graves of the people once as powerful and hopeful as yours.

One thing we know that the white man may one day discover. Our God is the same God. You may think that you own him as you wish to own our land, but you cannot. He is the Body of man, and his compassion is equal for the redman and the white. This earth is precious to him, and to harm the earth is to heap contempt on its Creator. The whites, too, shall pass - perhaps sooner than other tribes. Continue to contaminate your bed, and you will one night suffocate in your own waste. When the buffalo are all slaughtered, the wild horses all tamed, the secret corners of the forest heavy with the scent of many men, and the view of the ripe hills blotted by the talking wires, where is the thicket? Gone. Where is the eagle? Gone. And what is it to say goodbye to the swift and the hunt? The end of living and the beginning of survival.

We might understand if we knew what it was the white man dreams, what hopes he describes to his children on long winter nights, what visions he burns into their minds, so they will wish for tomorrow. But we are savages. The white man's dreams are hidden from us. And because they are hidden, we will go our own way. If we agree, it will be to secure your reservation you have promised.

There perhaps we may live out our brief days as we wish. When the last redman has vanished from the earth, and the memory is only the shadow of a cloud passing over the prairie, these shores and forests will still hold the spirits of my people, for they love this earth as the newborn loves its mother's heartbeat. If we sell you our land, love it as we have loved it. Care for it as we have cared for it. Hold in your memory the way the land is as you take it. And with all your strength, with all your might, and with all your heart - preserve it for your children, and love it as God loves us all. One thing we know - our God is the same. This earth is precious to him. Even the white man cannot escape the common destiny.

 

小柳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()